A minha cara é a última coisa que verá nesta terra.
To je poslednje što mi treba.
É a última coisa que quero que ela tenha contra mim.
To je poslednje što ti treba.
Cara, a última coisa que necessita é a dúzia grátis.
Dva: smrtonosna sila je poslednje rešenje.
O uso da força é o último recurso.
Šta je poslednje èega se seæaš?
Qual a última coisa de que se lembra?
Ako ode, otišla je, poslednje poglavlje, kraj prièe.
Se ela for embora, acabou. Capítulo encerrado. Fim de papo.
Ovo je sadašnje doba, a ovo je poslednje ledeno doba.
Esses são os dias de hoje, e esse é o último período glacial.
U komi, èulo sluha je poslednje koje otkazuje i prvo koje se oporavlja.
Em coma, a audição é a última coisa a se perder e a primeira a voltar.
To je poslednje èega se seæam.
É a última coisa de que me lembro. Eu estava no chão.
Ovo je poslednje pa sasvim sama ili ne moraš da kreneš napred.
Essa é a última. Então... Agora recarrega.
I to je poslednje èega se seæam.
É a última coisa de que eu me lembro.
Ovo nam je poslednje ljudsko biæe.
É a última dos nossos humanos.
Ali drugde, krèenje šuma je poslednje sredstvo za opstanak.
Mas em outro lugar, desmatamento é o único recurso para sobreviver.
Ne, to je poslednje što želim.
É a última coisa que quero.
Gledam u ono od pre dve nedelje, gde je poslednje?
Eu olhando para um roteiro de duas semanas atrás.
To je poslednje mesto gde sam ga video.
Foi o último lugar em que o vi.
Ovo je poslednje mesto na koje sam ga poslala.
Este é o último lugar ao qual o enviei.
To je poslednje što sam od tebe oèekivao da æeš ikada reæi.
Essa é a última coisa que esperava ouvir de você.
Šta je poslednje radila tog poslednjeg dana?
Qual foi a última coisa que ela fez, na última vez em que trabalhou?
To je poslednje što nam treba.
É a última coisa que precisamos.
Možeš da pevaš "Okreni ritam" i to je poslednje od ovog što želim da èujem.
Você canta Turn the Beat Around e é a última vez que quero ter essa conversa.
Dobro, šta je poslednje èega se seæaš?
Ok, qual é a sua última lembrança?
I to je poslednje što æem mu uraditi.
E essa é a última coisa que você vai fazer com ele.
Ljudska biæa, ovo je poslednje upozorenje!
Humanos, este é o seu último aviso. O não cumprimento resultará em sua...
Ovo je poslednje od dobre robe.
Isso é tudo o que resta do bom.
To je poslednje što mi treba dok pokušavam da pomognem Hani da ostane sakrivena.
É a última coisa que preciso enquanto escondo a Hannah.
Gde je poslednje mesto gde ste ih videli?
Qual foi o último lugar que os viu?
Ovo je poslednje mesto u gradu gde ima kafe.
É o único lugar na cidade onde ainda tem café.
Ovo je poslednje od tvojih stvari.
Bem, essa é a última caixa.
Dame i gospodo, ovo je poslednje veèe našeg spajanja porodica ovde u Africi.
Senhoras e senhores... é a última noite... da nossa experiência da família misturada aqui na África.
Ovo je poslednje mesto na kome je viðen, a posle...
Foi o último lugar que ele foi visto e depois...
Mislila sam da je poslednje stvarno poslednje.
Eu pensei que aquela tivesse sido a última.
Jebi je kao da vam je poslednje.
Foda ela como ontem à noite.
Kada èovek, èije je poslednje zapažanje bilo da naš univerzum može biti površina multidimenzionalne superhladne teènosti, kaže "Ti si još budan", to podseæa na krizu studenta druge godine.
Para um homem cuja última observação foi: "Nosso universo pode ser a superfície de um líquido super-resfriado multidimensional", "Você ainda está acordado?" parece coisa de colegial.
To je poslednje što viðam svake noæi.
É a última coisa que vejo toda noite.
Ovo je poslednje mesto na kojem bih pomislila da æu te pronaæi ali ipak, evo te ovde.
Este é o último lugar que eu esperaria te encontrar e então, aí está você.
Zemlja mrtvih je poslednje kraljevstvo koje je preostalo.
A Terra dos Mortos é o último reino que falta.
Da odeš odavde je poslednje što želiš da uradiš.
Sair daqui é a última coisa que vai querer fazer.
Koje je poslednje mesto gde si ga video u gradu?
Qual foi o último lugar em que o viu?
Ovo je poslednje mesto koje æeš ikad videti.
Este é o último lugar que você verá.
To je poslednje što æeš uraditi.
É a última coisa que fará.
To je poslednje mesto na Zemlji koje bi odabrali za život.
Seria o último lugar na Terra para se viver.
Posvetila je poslednje dve godine odgajanju svog mladunèeta i uskoro æe ga odbiti od sise.
Ela dedicou os últimos 2 anos a criar seu filhote em breve, sofrerá desmame.
Brod je poslednje mesto gde sam mislio da æu te naæi.
Não esperava encontrá-lo em um barco, amigo.
Tvoje lice je poslednje koje su oni videli.
Mas o seu foi o último que eles viram.
Šta je poslednje što uradimo pred odlazak u krevet?
Qual é a última coisa que a maioria de nós faz antes de ir para cama?
1.7713079452515s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Qual a última coisa que você lembra? 